多纳·林奇(Donal Lynch):``停止向Saoirse的爱尔兰布洛克致敬''

关于Saoirse Ronan呢?她应该使我们,作为一个国家,超越自豪。仅在上周,她就被讨论为苏格兰玛丽皇后区可能获得奥斯卡奖的竞争者,并且有传言称她将自己主持此次活动。

她是真正的一代才华,是自莫琳·奥哈拉(Maureen O'Hara)以来首位真正的爱尔兰女电影明星,并且可能是自朱迪·福斯特(Jodie Foster)以来最有才华的年轻女演员。

她是一位风度翩翩,机灵的聊天节目嘉宾。在好莱坞,她经历了从儿童女演员到成年明星的危险道路,这是一件难得的事情。她甚至强迫美国人学习对他们说一个相当深奥的爱尔兰名字。尽管她取得了巨大的成功,但她并没有看上去迷恋或试图通过外科手术来调整自己。

她应该已经是国宝。然而,无论如何,她似乎以错误的方式抚慰了许多爱尔兰人。

这些大部分都集中在她的口音上,这种口音似乎很奇怪,表现得好像她是一个来自都柏林的人,而不是像她一样的人-来自卡洛的女孩。

关于她的聊天节目的自我意识扎根于现实的一些事情,以及她不断表达的渴望成为“普通人”的渴望。好像在努力使自己成为我们最重要的东西-真实-她看起来有些不完全真实。

每当她出现在《深夜秀》上时,都会有大量的在线批评,其中大部分都集中在她的讲话方式上。她自称为“街区的萨尔塞人”,但某种程度上我们很多人都不买。一位爱尔兰记者在Twitter上将她标记为“荒谬”。Reddit上有一个主题为“ Saoirse Ronan到底在哪里弄过这种口音?”

但是也许这有点不公平。一方面,Saoirse出生于纽约,在她还是个小孩的时候就搬到了Car Carlow,然后在少年时代搬到都柏林。她的父母都来自首都,母亲莫妮卡来自卡布拉(Cabra)。她12岁和13岁时说话的录像显示,她的口音与现在一样。

这样一来,她几乎就不会被指控伪造任何东西,而且她对都柏林的口音也颇有感触。

但是,即使她没有这么做,也许从根本上误解了演员的本性。

他们专业地假定不同的身份,他们利用自己和他人的情感,他们引导别人写的人物。

斯蒂芬·弗莱(Stephen Fry)曾经写过一篇题为《作为女演员的疯子》的文章,他在文章中讨论了女性戏剧家的特殊性。他们是创意人。他们以谋生为目的。期望他们在概念上还会有一些现实的现实,这可能对我们的部分来说有点厚。

我们认为获得口音的人具有某种概念-但是,事实上,研究表明,那些倾向于重音的人很容易这样做,因为他们希望表现出同理心...这正是精英女演员的那种品质可能需要她的工作。

Saoirse属于一代年轻的爱尔兰人,他们的频率比以前的爱尔兰人高得多,他们摒弃了区域性口音,转而支持更多的城市风情。他们这样做的原因有多种:适合自己,看起来很老练以及因为他们是在“朋友”的电视节目中长大的。

Saoirse出生的那年-1994年-已故,伟大的Nuala O'Faolain写下了在年轻时垂死的爱尔兰乡村口音的“颜色”。四分之一世纪之后,像Saoirse这样的国际巨星发出杂种的发音就不足为奇了。

我们大多数人都有一个年长的亲戚,尽管在澳大利亚或纽约生活了数十年,但听起来好像他们从未离开过自己的小镇。令人钦佩的是,这是一种自豪感,好像那个人从未忘记自己的根源一样。然而,当他们大多数人在其他流亡的爱尔兰人中生活时,他们怎么会忘记呢。

Saoirse取得了令人难以置信的成功,这意味着她在Gaelic ghettos中从未有过的移民经历。她主要与英国和美国演员合作,并可能在年轻时度过了很大一部分时光,远离了爱尔兰游乐场排渣的“矫正”作用。

在美国,由于她的年轻,才华和国籍,她会感到好奇,她的口音和不寻常的名字经常被评论。在美国,其他著名的爱尔兰人采取了两种方法之一-抛弃了原来的口音,就像德里女孩罗姆·唐尼(Roma Downey)或科克莱尔(Co Clare)出生的超级特工希拉(Hylda Queally)那样。否则,就像科林·法瑞尔(Colin Farrell)和利亚姆·尼森(Liam Neeson)一样,他们把自己的胡言乱语当作他们的名片。

Saoirse采取了后一种方法,但与其他两位演技巨匠不同,她一直为此受挫。

她出现在一个时代,我们期望即使是最大的明星也能提供更大程度的可及性。无休止的聊天节目露面是现代A-lister职位描述的一部分,他们必须通过与Graham Norton或James Corden之类的日本人一起演奏来证明自己的脚踏实地。

索尔塞(Saoirse)在这项工作中表现出色,例如见证了她对《周六夜现场》所做的杰出贡献-但她的普遍存在也引起了对她举止和举止的严格审查。

再加上大量的老式爱尔兰菜,您会对我们表现出一种奇怪的矛盾态度。

但这可能是我们的事,而不是她的事。这里的模式是,我们爱她是因为她带给国家的光荣,而批评却是因为她说话和表达自己的方式发生了变化。

她在上周的一次采访中说,她想在这里花费更多的时间并从事更多的爱尔兰作品。也许在这里多一点时间,她将学会用大家都认可的口音讲话。

或许还有更好的事情发生:她的批评家可以学会接受这一点,尽管她像大多数年轻人一样取得了成功,但她仍在努力建立自己的身份和表达自己的方式。

她不配得到它的棍子。

郑重声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如作者信息标记有误,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。